How to Extend Your Software Development Team: Trends and Hints 2021-22